砂漠の夜

現在、蔵王温泉街のUNITE CAFE にて展示中。

販売価格　121,000円(税込)　送料別
USD $1,105.30  + Shipping Fee

詳細
サイズ：32×32×3.3 (cm)　額装含む
画材：アクリル/木製パネル
制作年：2023
サイン：キャンバス前面 &キャンバス背面
フレーム：オリジナル額装有

《購入についての問い合わせ方法》
［公式LINE］ https://lin.ee/XjAFUOE
タイトル＋購入希望
［公式HP］ https://maika-k.com/request/
お問い合わせの種類：絵画のご依頼
内容にタイトル＋購入希望

《支払い方法》※分割2回まで可能
銀行振込(前払い)
クレジットカード(Paypal)

◆作品解説◆

昔一度だけ、友人と興味本位で横浜中華街の占いの館にて「前世」を見てもらったことがありました。そこで言われたのが「ネフド砂漠の真ん中で栄えた文明の女王で、息子は一人。文明統治にたった一人奮闘し、苦労した女性」と言われました。どうやらアラビア半島北部内陸の砂漠のようです。前世があるにせよ無いにせよ、そんな物語が思い浮かぶ占い師さんの発想の引き出しが面白いと当時は思ったのでした。そして「砂漠を統治する孤独な女王」というストーリーを私の印象から得たのなら、それは私に課せられていたものが滲み出ていたのかもしれません。※オリジナルの額を制作しています。私が作品に合わせた色付けをしています。地球色の額です。作品だけでなく額にも世界観を反映させています。

Once upon a time, a friend and I, out of curiosity, had our “past lives” looked at at a fortune-telling house in Yokohama Chinatown. There, I was told that I was the queen of a civilization that flourished in the middle of the Nefud Desert, and that I had only one son. She was the only woman who struggled and struggled alone to rule her civilization. Apparently, the desert is located in the northern interior of the Arabian Peninsula. Whether she had a previous life or not, I thought at the time that it was interesting that the fortune teller could come up with such a story. And if he got the story of “a lonely queen ruling the desert” from my impression, it may have exuded what was imposed on me. *I create original frames. I color it to match the artwork. It is an earth-colored frame. I reflect my view of the world not only in the artwork but also in the frame.

很久以前，出於好奇，我和朋友去橫濱中華街的一家算命館看“前世”。他說：“在尼胡德沙漠中興盛的文明女王。她有一個兒子。”顯然它看起來像阿拉伯半島北部的沙漠內陸。當時我覺得，不管他有沒有前世，都能想出這樣一個故事的算命先生的想法會很有趣。如果你從我的印像中得到“統治沙漠的孤獨女王”的故事，那可能就是我被強加的那個。 * 我們生產原始框架。我做與作品相配的著色。大地色額頭。世界觀不僅體現在作品上，也體現在額頭上。