抱擁

現在、かみのやま温泉 古窯内のBAR YOPIKARI にて展示中。

JPY ¥700,000 (＋tax & shipping fee)

【Size】W 23.34in x H 32.99in x D 1.18in

【Medium】Painting （Acrylic art）

【Edition】Original Artwork

【Year】2023

【Sign】Artists’ signatures on the front of the artworks

【Frame】Unframed

 

◆作品解説◆

この作品は、MAIKA KOBAYASHIの特異なアート世界を象徴しています。青色のみを使用し、黒い背景に二人の抱擁する姿を捉えたこの絵画は、夢と現実のあいまいな境界を探究しています。少女がぎゅっと目を閉じ、相手を抱きしめる様子は、深い感情的結びつきや求める安心感を表していますが、もう一人の顔が青い泡で表現されていることで、その関係の儚さや不確実性を強調しています。

KOBAYASHIは、夢を通じて感じた鮮烈なイメージや感情をキャンバスに表現する手法を取り入れています。この作品では、夢の残像を水泡のように描き出し、インクの飛沫として捉えています。それは、夢がもたらす感情の一瞬性や、記憶の中で弾けて消えていく様子を視覚化したものです。筆を投げつけるようにして描かれたこの技法は、作品に緊迫感と生々しさを与えています。

絵を描くきっかけとなった夢の詩は、この絵画の背後にある感情的な深みを更に深めています。遊園地での偶然の出会いから始まり、強い感情の表出を通じて、親密さとその後の喪失感を繊細に描き出しています。知り合いの特定できない存在が、人々が誰かを思い出す際の断片的であいまいな記憶を象徴しています。

この絵画は、KOBAYASHIの作品に共通するテーマである「固定観念からの解放」と深く繋がっています。夢という非現実的な体験を基に、現実世界では捉えられない感情や関係性を探ることで、視覚芸術を通じて新たな認識の可能性を提示しています。花魁の伝統的イメージと現代的宇宙観を融合させた以前の作品と同様に、この作品もまた、過去と現在、夢と現実の間の架橋を試みているのです。

 

This painting epitomizes the unique art world of MAIKA KOBAYASHI, symbolizing the exploration of the ambiguous boundaries between dreams and reality. Utilizing only shades of blue against a black background, the artwork captures the embrace of two figures, delving into the deep emotional connections and the desire for reassurance. The depiction of a girl tightly closing her eyes and hugging the other figure conveys a deep emotional bond and a longing for comfort, while the portrayal of the other’s face as blue bubbles emphasizes the transient and uncertain nature of their relationship.

KOBAYASHI employs a method of transferring vivid images and emotions felt in dreams onto the canvas. In this work, the remnants of dreams are depicted as bubbles, visualizing the fleeting nature of emotions brought by dreams and their evanescence in memory. The technique of painting as if hurling the brush onto the canvas imbues the piece with tension and rawness.

The poem that inspired the painting adds emotional depth behind the artwork. Beginning with a chance encounter in an amusement park and leading to a profound emotional outburst, it delicately portrays intimacy and the subsequent feeling of loss. The unspecified presence of an acquaintance symbolizes the fragmented and ambiguous memories people have when recalling someone.

This painting is deeply connected to the theme common in KOBAYASHI’s works, “Liberation from Fixed Notions.” By basing the art on the unreal experience of a dream to explore emotions and relationships unattainable in the real world, it presents the possibility of new perceptions through visual arts. Similar to her previous works that blend the traditional image of the courtesan with contemporary cosmic views, this piece also attempts to bridge the past and present, dreams and reality, showcasing the exploration of timeless human emotions through the lens of modern experiences.